2.Chronica 32 da 36

2.Chronica 32 da 36

32 Suenter che la Hiskia ha exequì tut fidaivlamain, è il retg Sanherib da l'Assiria entrà en Juda. El occupava las citads fortifitgadas – fermamain decis da las prender en.

2 Cur che Hiskia ha vis che Sanherib era sin via a Jerusalem cun las intenziuns da guerra,

3 ha el concludì – suenter avair cusseglià cun ses umens e cun ses guerriers – da stuppar las funtaunas ordaifer la citad. Els han sustegnì ses project.

 "4 Ins ha prendì ensemen ina massa glieud, ed els han stuppà tut las funtaunas ed il curs d'aua che manava tras il pajais. Els han ditg: "Pertge duain ils retgs da l'Assiria chattar ina massa aua, cura ch'els vegnan?"

5 Hiskia s'ha decis da reconstruir cumplettamain il mir sfratgà e d'installar turs sin quel. Enturn la riva ha'l tratg in seguond mir. El ha eir megldà la Walla da la cità da Davids e laschà fer ün mantun armas e cucheras.

6 Lura ha el mess en rotschas da militar sur il pievel ed ha laschà inscuntrar tuts sin la plazza publica a la porta da la citad. El als ha stimulà:

7 "Essas curaschus e ferm. N'hajas nagina tema e na vegn betg en panica davant il retg da l'Assiria e sia gronda armada. Da nossa vart èn dapli che da sia vart.

8 El po sa basar be sin la forza dals umans, ma nus avain noss Dieu Jehova da nossa vart. El ans gida e cumbatta per nus en il cumbat." Cun quai ha il retg Hiskia da Juda dà curaschi al pievel.

9 retg Sanherib da l'Assiria, che sa chattava cun tut sia pussanza imperiala davant Lachischi, ha lura tramess tramess tramess tramess a Jerusalem persunas tar il retg Hiskia da Juda ed ils Gidieus en la citad ed ha laschà drizzar els:

10 "Quai di il retg Sanherib da l'Assiria: 'Da tge as fidais vus che vus restais a Jerusalem, nua ch'el è bain munì? 11 N'As maina betg en errur la Hiskia, sch'el As engascha: "Jehova, noss Dieu, ans vegn da salvar or dal maun dal retg da l'Assiria"? A la fin vegnis vus a murir e spidar.

12 N'era quai betg gist Hiskia che allontanescha ils auts ed altars da Voss Dieu e lura ha ella ditg a Giuda ed a Jerusalem: "Vus duais mo esser engiavinar davant in unic altar e laschar ir en fim vossas unfrendas?"

13 na savais vus betg tge che jau e mes avdants han fatg cun tut ils pievels en ils auters pajais? Han lur dieus pudì liberar da mes maun lur pajais?

14 Nagin dals dieus dals pievels ch'èn vegnids destruids da mes antenats n'ha pudì salvar ses pievel or da mes maun. Pertge dueva quai pudair Dieu?

15 Na ta laschai betg cugliunar e manar en errur da Hiskia! Na crai betg ad el. Enfin ussa n'ha nagin Dieu pudì salvar in pievel u in reginam or da mes maun e or dal maun da mes antenats. Lura po voss Dieu forsa anc bler pli pauc!

16 Ses umens han fatg beffas vinavant da Jehova, dal vair Dieu, e da ses servient Hiskia.

17 Era scriveva el brevs nua ch'el ha insultà ed attatgà Jehova, il Dieu da l'Israel. En quel tunava: "Ils dieus dals pievels en auters pajais n'han betg pudì salvar lur pievel or da mes maun. Gist uschè pauc vegn Hiskias Dieu a salvar ses pievel or da mes maun."

18 han els clamà dad aut la glieud da Jerusalem che steva sin il mir en la lingua dals Gidieus. Els als han vulì metter en tema e sgarschur per pudair involver la citad.

19 Els discurrivan cunter il Dieu da Jerusalem tant sco cunter ils dieus dals umans dals auters pievels da la terra.

20 Retg Hiskia ed il profet Jesaja, il figl d'amoc, han perquai adüna darcheu urà e sbragivan per agid a tschiel.

21 Qua ha tramess Jehova in anghel ed ha mazzacrà tut ils guerriers, manaders e colonels valurus en il champ dal retg da l'Assiria. Quest es turnà en ses pajais cun malizia e turpetg. Cur ch'el es i plü tard aint il tempel da seis Dieu, til han seis agens figls cun la spada.

22 Uschia han Jehova Hiskia ed ils abitants da Jerusalem spendrà or dal maun dal retg assirian Sanherib e da tut ils auters ed han procurà ch'els han gì in pau ruaus.

23 blers han purtà regals per Jehova a Jerusalem e regals custaivels per il retg Hiskia da Juda. Tut ils pievels avevan da là davent respect dad el.

24 da quel temp è Hiskia vegnida malsauna mortalmain. El ha fatg oraziun tar Jehova che l'ha lura udì e dà in segn.

25 Hiskia nun era engraziaivla per il bun ch'el aveva passentà. Ses cor è daventà penibel, uschia che Dieu ha agità sin el e sin Giuda e Gerusalem.

26 Hiskia s'umilitava però, perquai che ses cor aveva bittà in pau penetrant – el ed ils abitants da Gerusalem. Perquai nun ha ella inscuntrà la gritta da Jehova per il temp hiskia.

27 Hiskia ha finalmain purtà ina gronda ritgezza ed ina gloria. El ha construì chasas per conservar argient, aur, crappa custaivla, ieli balsam, scuttas e tut auters objects da valur,

28 ultra da quai provisiuns per producir graun, vin nov ed ieli sco er stallas per tut las differentas sorts muvel e stallas per las muntaneras.

29 El construeva era per el citads ed ha acquistà ina massa muvel, muntaneras manidlas e muvel grond, pertge che Dieu al deva bler possess.

30 Hiskia era quel che svidava l'extrada sura da la funtauna da Gihon e maina l'aua giu vers vest en la citad da Davids. Tut quai che Hiskia fascheva è reussì.

31 Cur ch'ils prinzis da Babilonia han tramess tramess davent tar el per s'infurmar davart il segn ch'era da vesair en il pajais, l'ha però surlaschà il vair Dieu a sasez. El al vuleva metter a la prova e vesair co ch'i veseva ora en ses cor.

32 Tut auter davart l'istorgia da la Hiskaia e quai ch'el ha fatg ord amur loiala stat en la visiun dal profet Jesaja, il figl d'amoc, en il "Cudesch dals retgs da Juda ed Israel".

33 Finalmaing es mort Hiskia ed ins til ha sepulü sülla fossa dals figls David. Tot Juda ed ils abitants da Gerusalem til han rendü onur in sia mort. Davo el dvantà seis figl Manasse retg.