Micha 3 da 7

Micha 3 da 7

3 Jau hai ditg: "Taidai per plaschair, Voss schef suprem Jakobs e Voss cumandant da la Chasa Israel! Na stuessas Vus betg savair tge ch'è gist?

 2 Ma ella odiescha il bun ed ha gugent il mal. Ella tira giu la pel a mes pievel e stgarpa davent la charn da l'ossa.

 3 Vus mangiais era la charn da mes pievel, al tira giu la pel, sfratga l'ossa e la smatga en tocs sco quai che vegn cuschinà en in vasch, sco charn en in vaschè.

 4 Da quel temp vegnan els a clamar per agid a Jehova, ma el na vegn betg a respunder ad els. Durant quel temp vegn el a zuppar sia fatscha avant els pervia da lur malfatgs.

 5 Il suandant di Jehova als profets che mainan en errur mes pievel che provocheschan la pasch, sch'els han insatge da confessar, ma che decleran la guerra a quel che n'als ha nagut en bucca:

 6 "Tar vus vegn quai ad esser notg, i na vegn betg a dar ina visiun. Per vus vegn quai a dar be grassadad, nagina veser. Il sulegl va a perder sur il profet e per els vegn il di a sa stgirentar.

 7 Las visiuns da guarda vegnan a stuair sa turpegiar ed ils devitaris vegnan ad esser trumpads. Els tuts vegnan a stuair cuvrir lur corda, perquai ch'i n'è betg ina resposta da Dieu.

 8 Jau percunter sun ademplida cun forza tras il spiert da Jehova e cun dretg e pussanza per communitgar sia resurrecziun e ses putgà a l'Israel.

 9 Tadlai quai per plaschair ses schef da la chasa Jakob e ses cumandant da la chasa Israel che dat il dretg ad ella e fa stort tut quai ch'è gist,

10 che construescha lur uniun cun sponder sang e Jerusalem cun malgiustia.

11 Lur manaders as laschan corrumper tar la giurisprudenza, lur sacerdots emprendan cunter pajament e lur profets predegian per daners. E tuttina pretendan els da sa basar sin Jehova e din: "N'è Jehova betg cun nus? Nagina disgrazia ans vegn a scuntrar."

12 Perquei vegn surviu Zion sco in champ, Jerusalem daventa in mantun d'aua ed il Munt dil Tempel vegn surmuntaus d'in uaul.