Proverbis 11 da 31

Proverbis 11 da 31

11: 1 Ina stadaira manipulada è disgustusa per Jehova, ma in pais precis al legra.

 2 Nua ch'i vala l'appreziaziun, suonda la supposiziun, ma tar las modestas è la sabientscha.

 3 Las sinceras sa laschan diriger da lur integritad, ma las fidaivladad vegnan ad esser ina raschun da lur existenza.

 4 Il di da la gritta na vegni betg a duvrar insatge per sia ritgezza, ma la giustia vegn a salvar da la mort.

 5 La giustia da la persuna senza culpa al maina la via, ma il mal vegn a crudar tras sia atgna malgiustia.

 6 Las sinceras vegnan salvadas da lur giustia, las fidaivladad percunter vegnan tschiffadas tras lur agens giavischs.

 7 Sch'in uman nausch mora, mora er sia speranza, e las aspectativas che sa basan sin sia forza van medemamain a perder.

 8 Il güst vegn salvà da la miseria e s'inclegia il mal.

 9 Tras ses pleds metta il perdunader en malura ses conumans, ma l'enconuschientscha salva il gist.

10 Causa la buntad dals gists s'allegra üna cità e la mort dals nauschs s'ha jubel.

11 La benedicziun dals sincerists fa subir ina citad, ma la bucca dals nauschs stgarpa giu ella.

12 Tgi ch'i manca ina raschun che demussa in spretsch per ses conuman, ma tgi che ha ina distincziun vaira ferma, resta quiet.

13 In disfamader va enturn e raquinta en moda confidenziala, tgi ch'è percunter degn da confidenza, po tegnair insatge per sasez.

14 Senza ina instrucziun sabia vegn il pievel a la casualitad, ma blers cussegliaders garanteschan success.

15 Tgi che s'obligescha per in ester, al garanteschia ch'el saja mal, ma tgi che evitescha da s'obligar cun il culp da maun è da la vart segira.

16 Ina dunna amabla s'acquista consideraziun, umens senza scrupels ina gronda ritgezza en sasez.

17 Cun gentilitad as faja plaschair a sasez, ma cun crudaivladad as maina en difficultads

18 Il mal merita ina paja engianusa, ma tgi che semna giustia survegn ina recumpensa reala.

19 Tgi ch'entra franc per la giustia ha la vista da la vita, ma tgi che catscha mal, quel spetga la mort.

20 umans cun in fauss cor fan starment per Jehova, ma quels, da la quala la via da viver è irreproschabla, fan plaschair ad ella.

21 Esser assicurà: In uman nausch na vegn betg a mitschar senza chasti, ils uffants dal dretg percunter vegnan a fugir.

22 Sco in anè d'aur en la clav d'in portg è ina bella dunna che renviescha la raschun.

23 Quai ch'ils gists giavischan, maina al bun, ma quai ch'ils nauschs speran, fa vegnir gritta.

24 In dat generus ed ha la fin finala anc dapli, l'auter tegna enavos quai ch'ins avess da dar, va però a finir en paupradad.

25 Al generus vegn ad ir bain, e tgi che rinfrestga ad auters vegn sez rinfrestgà.

26 chi tuorna graun vegn smaledius dal pievel, ma chi al venda, quel vegn benedius dad el.

27 Tgi che sa stenta intensivamain da far il bun, sa stenta da favur, ma tgi ch'è sin via da mal, sur quel vegni er garantì da rumper en.

28 Tgi che sa fida da sia ritgezza, ma ils gists prospereschan sco feglia verda.

29 Tgi che metta en difficultads sia cuminanza da chasa, vegn ad ertar il vent ed il nunraschunaivel vegn a servir a quel che ha in cor alv.

30 Il fritg dal gist è ina planta da la vita, e tgi che gudogna las olmas è sabi.

31 Sche gia il dretg sin terra survegn sia paja, quant bler dapli ch'il nausch ed il putgant!