Sacharja 14 da 14

Sacharja 14 da 14

14 "I vegn il di, in di che Jehova auda, che vegn a reparter en tes mez quai ch'ins ha inventà da tai.

2 Jau vegn a reunir tut ils pievels encunter Gerusalem per la guerra. Ins vegn a pigliar la citad, sblundregiar las chasas e violar las dunnas. E la mesa citad vain deportada, ma ils restants dal pievel na vegnan betg stgatschads da la citad.

3 Jehova vegn a star en il cumbat e far guerra cunter quests pievels, sco ch'el fa quai il di da la battaglia.

4 Quist di vegnan a star seis pes sülla muntogna d'öli, a l'ost da Gerusalem. E la muntogna d'öli vegn a as sparter immez, da l'ost al vest, ed a far nascher üna val fich gronda. Üna mità da la muntogna as spostar vers nord e l'otra mità vers sid.

5 Els vegnan a fugir vers la val da mias muntognas, perche la val da las muntognas vegn a s'avischinar fin a Azel. Els vegnan a stuvair fugir, uschè cha vus essas fugi dal temp Usija, il retg da Juda, pervi dal terratrembel. E meis Dieu Jehova vegn a vegnir e tuot ils sontgs vegnan ad esser cun el.

6 Quel di na vegni betg a dar ina glisch custaivla: tut vegn sturn.

7 I vegn ad esser in di ch'ins sa ch'el auda a Jehova. Ni di ni notg na vegni a dar ni notg e da notg vegni ad esser cler.

8 quel di cula aua viva da Jerusalem: üna mità a la mar da l'Ost e l'otra mità a la Mar dal Vest. Quai vegn a succeder da stà e d'inviern.

9 E Jehova vegn ad esser il retg sur tuot la terra. Quel di vegna a dar be ün Jehova e be seis nom.

10 L'entir pajais vegn a daventar sco ils Arabao, da Gebap fin a Rimmonq al sid da Jerusalem, e Jerusalem vegn ad esser indignà ed abità en sia plazza, dal "Benjamint" fin a l'emprima porta, fin a l'ecor e la tur Hanelt fin a las vignas dal retg.

11 Ins vegn ad abitar ed i na vegn mai pli a dar ina smaladicziun da destrucziun. Ils abitants da Jerusalem vegnan a viver in sgürezza.

12 Quai è la patangada cun la quala Jehova vegn a turmentar tut ils pievels che fan guerra cunter Jerusalem: lur charn vegn scumbigliada durant ch'ella stat anc sin ils pes, e lur egls vegnan sblundregiads en ils cuvels e lur lieunga en bucca.

13 Quel di vegn Jehova a far confusiuns da lunsch e da manaivel e mintgin vegn a pachetar il maun da ses concarstgaun ed in va sin l'auter. 14 Era Juda vegn ad esser participada a la guerra a Gerusalem. La ritgezza da tut ils pievels vischinants vegn ad esser rimnada, aur ed argient e burascas en immensas quantitads.

15 E la madema palada vegn eir a tuccar ils cavals, las buccarias, ils chamels, ils asens e tuot il muvel i'ls camps inimis.

16 Mintgina da las restanzas da tut ils pievels che s'opponan encunter Jerusalem vegn a muntar onn per onn per s'enclinar davant il retg, la Jehova, il signur da las eras, e celebrar la festa da la chamona da feglia.

17 Sch'insatgi da las famiglias da la terra na duess però betg ir si a Jerusalem per s'enclinar davant il retg, Jehova, il signur da l'armada, na vegn la plievgia betg a dar sin el.

18 E sche la famiglia da l'Egipta n'è betg da rivar si e betg en, na survegnan els nagina plievgia. Empè da tutgar la pel, cun la quala la Jehova turmenta ils pievels che na van betg a la festa da la chamonna da Feglia.

19 Quai vegn ad esser il chasti per il putgà da l'Egipta e per il putgà da tut ils pievels che na van betg a la festa da la chamona da Fegliom.

20 Durant quel di vegnan scrits ils pleds "la Sontga tutga a Jehova!" sin ils zains-chaval. Ed ils chaus-cuschina en la chasa da Jehova vegnan ad esser sco las cuppas davant l'altar.

21 E tuot ils chaus da la cuschina a Gerusalem ed a Giuda vegnan ad esser alch sontgs e Jehova, il signur dals pajauns. Tuot las victimas vegnan a gnir ed ün pêr da quellas per cuschinar. Quel di nu daja plü canaaniters illa chasa da Jehova, il signur dals Heere.