4.Moses 25 da 36

4.Moses 25 da 36

25 Cur che l'Israel ha magasinà a Schittim, è il pievel sa participà ad in'immoralitad sexuala cun las moabitaisas.

2 Las dunnas han envidà il pievel a las victimas per lur dieus, ed il pievel ha cumenzà a mangiar e s'enclinar davant lur dieus.

3 Uschia è l'Israel sa participà a l'aduraziun dal Baal da Peor e Jehova è daventà grittentà sin l'Israel.

4 Jehova ha intimà Moses: "Prendai tut ils manaders da questa glieud e la pendai al cler di da Jehova, per che la gritta ardenta da Jehova sa dostia da l'Israel."

5 Moses ha lura ditg als derschaders da l'Israel: "Mintgin da vus duai mazzar tranter ses umens quels ch'èn sa participads a l'aduraziun dal Baal da Peor."

6 Qua è vegnì in dals Israelits ed ha manà ina Midianitra en la vischinanza da ses frars – davant ils egls da Moses e l'entira vischnanca dals Israelits che planschevan a l'entrada da la tenda da la reuniun.

7 Cura che Pinehas, il figl dad Eleasar, il figl dal sacerdot Aaron, è el immediat stà en il center da la vischnanca ed ha prendì en maun ina lantscha.

8 Lura è el seguì a l'Israelit en la tenda ed ha chatschà tras ils dus – l'um da l'Israel e la dunna tras lur organ genital. Qua ha la pegn tranter ils Israelits chattà in stop.

9 Da la tgisa èn morts 24 000.k

10 Jehova ha lura ditg a Moses:

11 "Pinehas, il figl dad Eleasar, il figl dal sacerdot Aron, ha refusà mia gritta dals Israelits, perquai ch'el n'ha tranter els betg tolerà ina malfidaivladad envers mai. Uschia n'hai jau betg extirpà ils Israelits en mia insistenza sin in'ierta exclusiva.

12 Perquai di el che jau enserria mia federaziun da pasch cun el.

13 Questa Confederaziun signifitga per el e per ses descendents in sacerdotal permanent, perquai ch'ella n'ha betg tolerà malfidaivladad envers ses Dieu e ch'ella ha prestà per la penetienza israeliana.

14 Dal reminent l'Israelit, mazzà ensemen cun la Midianitiana, Simri. El era il figl da Salu, il schef d'ina gronda famiglia dals Simeonits.

15 Il nom da la Midianitana mazzada d'eira Kosbi. Ella d'eira la figlia da Zur,q ün manader da las uniuns da famiglia d'üna gronda famiglia mitianitana.

16 Jehova ha lu detg a Moses:

17 "Tatta ils Midianiters e las mazza.

18 Els èn numnadamain ids cun List cunter vus en chaussa cun Peort e cun sia sora Kosbi, la figlia d'in avdant mitianit ch'è vegnida mazzada durant la pesta pervi da Peor.