Galater 6 da 6

Galater 6 da 6

6:1 Frar, er sch'insatgi fa in sbagl senza ch'el saja conscient, duess Vus, che As essas abel da manar tras il spiert, empruvar d'al manar puspè sin la dretga via en il spiert da l'amiaivlezza. Ma i dat adatg da vus sezs, per ch'ins na vegnia betg ad empruvar er Vus.
2 Sch'ella porta vinavant las garanzias. Uschia ademplescha ella il dretg da Cristus.
3 Sch'insatgi pensa ch'el saja insatge, schebain ch'el n'è nagut, s'imaginescha el insatge.
4 Mintgin duai examinar ses agen far, alura po el sa legrar da sasez, senza sa cumparegliar cun insatgi auter.
5 Pertge che mintgin vegn a purtar sia atgna chargia.
6 Ultra da quai duai mintgin che vegn instruì en il pled da Dieu laschar participar a tut il bun che al dat questa instrucziun.
7 N'As lascha betg cugliunar: Dieu na sa lascha betg beffegiar. Quai ch'insatgi semna adina, quai vegn el era a racoltar.
8 Pertge tgi che semetta en vista a sia natira puccausa vegn a racoltar ina perdiziun da sia natira putganta. Ma tgi che semetta en vista al spiert vegn racoltà vita eterna dal spiert.
9 Sche nus n'ans laschain betg chalar da far dal bun, perquai che nus na renunziain betg, vegnin nus a racoltar temp inditgà.
10 Uschè ditg che nus avain l'occasiun da far quai vulain nus far dal bun a tuts, cunzunt da quels ch'èn parents cun nus.
11 Guardai mo cun tge bustabs gronds che jau hai scrit a vus a maun!
12 Tuot quels chi voulan far üna buna impressiun dad els, as provan da s'imponer a l'increschantüm, be per ch'els nu vegnan persequits pervi dal pal da martirar da Cristus.
13 nempe gnanc quels chi's laschan surmanar nu's tegnan vi da la lescha, ma els vulan cha tü as laschia tagliar, per ch'els as possian far gloria.
14 Jau na vi dentant mai ma gloriar cun insatge auter che cun il paliet da noss Segner Jesus Cristus, tras il qual il mund è ussa mort per mai ed jau per il mund.
15 Igl è numnadamain d'impurtanza ni la mudregiada ni l'impertinenza, mabain ina nova creaziun.
16 A tuts che han ina midada ordinaria en la vita tenor questa regla da cumportament, gea a l'Israel da Dieu, giavisch jau pasch e misericordia.
17 Dad ussa davent na m'ha nagin pli da far difficultads, perquai che jau port vi da mes corp las picturas d'in sclav da Jesus.
18 La buntad meritada da noss Segner Jesus Cristus saja frà cun il spiert che la mussa. Amen.