La canzun 5 dad 8

La canzun 5 dad 8

5 "Jau sun rivada en mes iert, mia sorina, mia spusa. Jau hai ramassà mia miglia e mes spezarias. Jau hai mangià mia taila e mes mèl, bavì mes vin e mes latg." "Est, chars amis! Baiva e ta baratta da disas d'amur!"

 2 "Jau dorm, ma mes cor è alert. Qua è il sun da mes char che sbatta! "Ava mai, mia sora, mia chara, mia columba, mia macellosa! Perquai che mes chau es bletsch dal tau, mias charischas surcusidas dals daguts da la notg.

 3 Jau hai tratg ora mia lunga. Duess jau puspè trair en? Jau hai lavà ils pugns. Duess jau puspè far vegnir tschuffa?

 4 Mes char ha retratg ses maun dal chastè da porta e mes sentiments per el eran svegliads.

 5 Jau ma sun levada per avrir mes char. Da mes mauns s'avischinava Myrrhe, da mia detta-mirrhe liquid giu sin las griflas dal chastè.

 6 Jau hai avert mes char, ma mes amant era sa vulvì ed era ì. Jau era desperà, el era davent. Jau al tschertgava, ma jau n'al hai chattà betg chattà, ma el n'ha betg respundì.

 7 Sin lur runda tras la citad m'han ils guardians chattà. Els m'han battì, ma smirveglià. Ils guardians sin ils mirs m'han prendì davent mes vel.

 8 Jau As met sut engirament, figlias da Jerusalem: sche Vus chattais mes char, al di che jau saja malsauna da l'amur."

 9 "Pertge è tes amant meglier che mintga auter, ti il pli bel da las dunnas? Pertge è tes amant meglier che mintga auter che ti ans metas sut in tal engirament?"

10 "Mes amant es traglischant bel, da culur cotschna. El s'extenda suot 10 000.

11 Ses chau è aur, aur il pli fin. Sias schlittas èn sco fegls da palmas maligns, nairs da focas.

12 Ses egls èn sco columbas da l'aua che sa bognan en latg che sesan vi d'in puz da randas.

13 sias lindornas sun sco ün'era da spezarias, cullas cun ervas aromaticas. Seis lefs sun Lilias chi gnivan da miras liquidas.

14 Ses mauns sun cilinder d'or, occuppà da Chrisolit. Sia part sut es ivur robustada, cuvrida da saphirs.

15 Sias chommas sun colonnas da marmel, ellas sun sün sochels dad aur subtil. Sia cumparsa es sco il Libanon, inavertüra sco ils cederns.

16 Sia bucca è il pli dultsch e tut vi dad el è degn da vegnir dumandà. Quai è mes char, quai è mes amant, er figlias da Jerusalem