Proverbis 19 da 31

Proverbis 19 da 31

19 Esser pauper e ir la via da l'integritad che esser tup e raquintar manzegnas.

 2 I n'è betg bun, sch'in uman n'ha nagina enconuschientscha e sch'el agescha memia premurà.

 3 La tuppadad d'in uman al maina sin ina via libra ed en ses cor sa mussa gritta cunter Jehova.

 4 Bainstanza augmenta il dumber d'amis, ma tgi ch'è pover, quel lascha schizunt ir en paglia ses ami.

 5 Ina faussa perditga na vegn betg chastiada e tgi che ha ina manzegna tar mintga fladada na vegn betg a mitschar

 6 blers sa stentan per la favur d'in far e tgi che fa regals ha mintgin in ami.

 7 In pauper vegn odià da tut ses frars e pir da dretg evità da ses amis. El als persequitescha cun supplicas, ma nagin na reagescha.

 8 Tgi che gudogna ina raschun, ha gugent sasez. Tgi che stima la distincziun tenor sia facultad, vegn ad avair success.

 9 Ina faussa perditga na vegn betg chastiada e tgi che manzegna tar mintga fladada vegn guntgì.

10 I n'è betg cunvegnent ch'in uman nunraschunaivel viva en l' luxus, e pir da dretg betg ch'in servitur regia sur prinzi.

11 In uman cun invista na vegn betg svelt grit ed igl è insatge bel per el da surventscher in sbagl.

12 La ravgia dal retg è sco il sgriflar in liun, ma sia favur è sco Tau sin il mund da las plantas.

13 In tup figl porta en malencurada ses bab ed ina consorta en dispita è sco in tetg che scutina cuntinuadamain.

14 Ina chasa e bainstanza ertada da babs, ma ina consorta versada è da Jehova.

15 smarschuns laschan crudar in sien profund ed in uman purtant vegn a patir fom.

16 Tgi che tegna ils cumandaments mantegna sia vita. Tgi che na fa betg stim da sias vias, vegn a murir.

17 Tgi ch'è bun cun ils flaivels, empresta Jehova, e Dieu al remunerescha per ses far.

18 educescha tes figl uschè ditg ch'i dat anc speranza e na ta fa betg culpaivel per sia mort.

19 Tgi ch'è grittentà vegn a pajar il chasti. Sche ti emprovas da spargnar quai ad el, stos ti far quai adina puspè.

20 respect per cussegl e laschai educar, per che ti vegns en il futur scosauda.

21 Ün uman ha blers plans i'l cor, ma la rata da Jehova ha success.

22 L'amur d'in uman è sia amur loiala. Ed igl è meglier dad esser pauper sco in manzaser.

23 La reverenza da Jehova maina a la vita. Tgi che posseda ella vegn a durmir cumadaivlamain, ad el na vegni a capitar nagut nausch.

24 La marscha piglia cun il maun en la paletscha da festa, ma lura na la maina ella gnanc pli enavos en bucca.

25 sbatta la beffa, per ch'il nunexperimentà daventia scort e dat als chapents per ch'el survegnia dapli enconuschientscha.

26 Tgi che tracta mal il bab e chatscha sia mamma è in figl che porta sa turpegiar e sururas.

27 Mes figl, sche ti n'audas betg pli sin l'educaziun, vegns ti a prender davent dals pleds da l'enconuschientscha.

28 Ina perditga fa beffas dal dretg e la bucca dal mal stgalina da mal.

29 Las beffas spetgan sentenzias e sin il dies da las tuppadads.