Proverbis 21 da 31

Proverbis 21 da 31

21 Il cor d'in retg sumeglia ils curs d'aua en ils mauns da Jehova.

El maina nua ch'el vul era.

 2 L'uman tegna tut sias vias per endretg,

ma Jehova examinescha ils cors.

 3 Fatgs corrects e gists

plaschair a Jehova pli ch'ina victima.

 4 egls autentics ed in cor arrogant,

las glischs dal mal èn putgads.

 5 Ils plans da l'installaziun chaschunan segir il success,

ma mintga persuna attempada daventa segir paupra.

 6 stgazis acquistads d'ina lieunga mardida,

èn sco ina tschuffa svanida, ina trapla mortala.

 7 Ils nauschs vegnan chatschads davent tras lur atgna forza,

perquai ch'els refusan d'agir en moda gista.

 8 La via d'in delinquent è storta,

ma il far da nettegiar è gist.

 9 Igl è meglier d'abitar sin ina cuverta

sco cun ina consorta en dispita en la medema chasa.

10 L'uman nausch pretenda dal nausch.

El n'ha nagina cumpassiun cun ses concarstgauns.

11 Sch'ina beffa vegn chastiada, daventan las persunas nunenconuschentas pli sabias,

e sch'in uman sabi survegn invista, vegn el a savair.

12 Il gist observa la chasa dal nausch,

el lascha crudar il mal en sia disgrazia.

13 Tgi che serra sia ureglia avant il clom d'agid dal debel,

vegn sez a clamar e na survegnir nagina resposta.

14 Ün regal secret impestescha gritta

ed ina gronda ravgia zuppada.

15 Per il gist èsi in plaschair d'agir en moda gista,

ma per quels che fan il mal èsi sgarschaivel.

16 Tgi che banduna la via da l'invista,

vegn a sa quietar en la cuminanza da las persunas senza vigur durant la mort.

17 Tgi che ha gugent divertiment daventa pauper,

tgi che ama vin ed ieli na vegn betg ritg.

18 Il mal è in daner liber per il gist

ed il fidaivel vegn prendì empè da la sinceradad.

19 Igl è meglier d'abitar en la natira selvadia

sco ensemen cun ina consorta ch'è en dispita e che ha difficultads.

20 En la chasa dal Weissen èn stgazis custaivels ed ieli,

ma sfarlatta la tuppadad ch'el ha.

21 Tgi che ha en mira da giustia ed amur loiala,

vegn a chattar vita, giustia e gloria.

22 In Weiser po conquistar la citad dals ferms

e rumper la forza da la quala els sa fidan.

23 Tgi che guarda da sia bucca e da sia lieunga,

sa basa sin difficultads.

24 In emprestader surdimensiunà numna quel,

che proceda cun arroganza senza resguard.

25 Quai ch'in marsch pretenda, al vegn a mazzar,

pertge che ses mauns na vulan betg lavurar.

26 L'entir di pretenda el ch'el vegnia strapatschà,

il gist na dat e na tegna betg enavos insatge.

27 L'unfrenda d'in mal è disgustusa,

pir da dretg, sch'el fa quai cun nauscha intenziun.

28 Ina perditga che manzegna vegn guntgida,

ma tgi che taidla vegn a dir cun success.

29 Il mal fa ina fatscha impertinenta,

ma la via dal vegnir a la fin è segira.

30 I na dat ni sabientscha ni distincziun ni cussegl en la resistenza cunter Jehova.

31 Il chaval è preparà per il di da la battaglia,