GTranslate tscherna tia lingua

Sacharja 6 da 14

von Rico Loosli 6934 Bioggio
in bibla rumantsch
Zugriffe: 348

 

Sacharja 6 da 14

6 Lura hai jau puspè guardà si ed hai vis che quatter vaguns èn vegnids natiers tranter dus culms e las muntognas eran d'arom.

2 L'emprim char eran chavals cotschens ed il segund char nairs.

3 Il terz char eran chavals alvs ed il quart chavals taclads e zappitschads.

"4 Qua hai jau dumandà l'anghel che discurriva cun mai: "Tge ha quai da muntar, mes patrun?"

5 L'anghel ha respundì: "Quai èn ils quatter spierts dal tschiel che partan, suenter ch'els èn cumparids avant il Segner da l'entira terra.

6 Dera cun ils chavals nairs arriva en il pajais dal Nord, ils alvs tiran ora fin sur la mar e las tacladas en il pajais dal Sid.

7 Ils schecs han lura ars ora e da stuschar tras la terra." Qua ha el ditg: "Va, va tras la terra", quai ch'els han lura era fatg.

8 Suenter m'ha el clamà: "Be guarda! Quels che van a star en il pajais dal Nord, procuran ch'il spiert da Jehova daventia in paus en il pajais dal Nord."

9 Puspè hai jau survegnì in messadi da Jehova. Ella era:

10 "Pren da Helda, Tobija e Jedaja encunter quai ch'els han purtà cun ils depurtaments, e quel di duais ti ir en chasa Josias, il figl Zephanja, ensemen cun quels ch'èn vegnids da la Babilonia.

11 Ti duais prender argient ed aur e far ina curuna e metter sin il chau Josua, il figl Jozadaks, l'aut sacerdot.

12 Part'l cun: "Quai di Jehova, il signur da la Heere: "Qua è l'um che ha num 'sprross'. El vegn a sgrattar en ses agen lieu e fabritgar il tempel da Jehova.

13 El è quel che vegn a construir il tempel da Jehova ed el è quel che retschaiva la dignitad roiala. El vegn a sa metter e reger sin ses tron, ma el vegn ad esser in sacerdot sin il tron e reger in accord paschaivel.

14 E la curuna vegn a servir en il tempel da Jehova sco commemoraziun a Helem, Tobija, Jedajaj e Hen, al figl Zephanja.

15 Da lontan vegnan umans e sa tegnan aint il tempel da Jehova." E Vus vegnis a stuair percorscher che Jehova, il signur da la Heia, m'ha tramess tar vus. Quai nun es capità, vus na tadlais betg sin la vusch da voss Dieu Jehova."