4.Moses 10 da 36

4.Moses 10 da 36

10 Jehova ha lura ditg a Moses:

2 "Fa ti duas trumbettas d'argient marclà e las duvra per clamar ensemen la vischnanca e dar il signal per il svilup dal champ.

3 Sche tuts dus vegnan sufflads, duai l'entira vischnanca sa chattar tar tai a l'entrada da la tenda da la reuniun.

4 Sch'i vegn scuflà mo ina, duain mo ils schefs, ils chaus dals millis da l'Israel, vegnir ensemen tar tai.

5 Sch'ina trumbetta la fa vegnir pli decadenta, duain ils champs ir a l'Orient.

"6 In cas da la segunda trumbetta da smarscheschan ils champs en il sid." Mintga giada ch'ina partiziun dat in tun da trumbetta, duai resunar in tal signal da trumbetta.

7 Sche la radunanza la convochescha, la duess ella suflar la trumbetta senza paradella.

8 Las trumbettas duain vegnir sufladas dals figls Aarons, dals sacerdots, e la disposiziun davart lur diever duai valair per adina en tut las generaziuns.

9 Sche Vus faschais guerra en Voss pajais cunter insatgi che As supprima e smanatscha, lura avais Vus da sfegliar in signal da guerra cun las trumbettas e Jehova, Voss Dieu, vegn a pensar vi da Vus e salvar Vus da Voss inimis.

10 En cas d'occurrenzas legras – durant il temp da festa e l'entschatta dal mais – As duai la trumbetta sacrifitgar da Vossas victimas dal fieu e da Vossa cuminanza. Las trumbettas duain As far endament avant Voss Dieu. Jau sun Jehova, Voss Dieu."

11 Il 20avel di dal segund mais en il segund onn è la nivla sur la chamona da Stifts s'auzada cun l'attestat.

12 Cheu han ils Israelits rut si aint l'urden prescrit e s'han retrats dal silvic Sinai. La nebla s'ha subit i'l selvadi Paranq.

13 Quai è stà l'emprima giada ch'els han dà si uschia sco che Jehova ha cumandà tras Moses.

14 Al prüm es ida davent la partiziun da trais alchas dal champ dals Figls Giudas in consorzis. E davo, il figl Amminadabs, ha gnü la direcziun da la federaziun.

15 La federaziun da tschep dals figls Issachars era sut la direcziun da Nethanel, il figl Zuars.

16 La federaziun da tschep dals figls Sebulon s'inscuntra dad Eliab, il figl Helons.

17 Davo cha la chamonna da Stifts es gnüda demolida, han sü ils figls da Gerschons ed ils figls Meraris, ils portaders da la chamonna da Stifts.

18 Silsuenter es la partiziun da trais alezzas dal champ da Rubens ida a federaziun. La federaziun es steda suot la direcziun dad Elizur, il figl da Schedëurs.

19 L'Associaziun dals tscheps dals figls Simeon ha suttamess a Schelumiël, il figl Zurischaddais.

20 E la federaziun da tschep dals figls Gads è vegnida manada dad Eljasaph, il figl da Deuëls.

21 lura sun sü ils khatiters chi purtavan ils objects dal sanctuari. Fin ch'els sun rivats, stueva gnir fabrichada si la chamona Stifts.

22 Sco prossem es ida la partiziun da trais alchas dal champ dals figls Ephraims in Grischun a corporaziuns. Lur federaziun d'eira suot la direcziun dad Elischama, il figl Ammihuds.

23 L'uniun da tschep dals figls Manasses è vegnida suttamessa a Gamaliel, il figl Pedazurs.

24 E la federaziun da tschep dals figls Benjamins è vegnida manada dad Abidan, il figl Gideonis.

25 A la fin es la partiziun da trais alchas dal champ dals figls In a Corporaziuns per tut ils champs, e lur federaziun statta suot la direcziun dad Ahieser, il figl Ammischaddais.

26 La federaziun da tschep dals figls Aschera è subordinada a Pagiël, il figl Ochrans.

27 La federaziun da tschep dals figls naphtalis è vegnida manada dad Ahira, al figl Enans.

28 En questa successiun èn ils Israelits sa rendids a moda ordinada tenor federaziuns, cura ch'els han dà si.

29 Moses ha lura ditg a Hobab, il figl da ses sir, al Midianiter Reuëla: "Nus ans chattain en il lieu, nua che Jehova ha ditg ch'el ans vegnia a dar. Vegni bain cun nus, nus ta vegnin a tractar, pertge che Jehova ha empermess dal bun a l'Israel."

30 El ha dentant refusà: "Jau na vegn betg cun mai. Jau turn en mes pajais e tar mes parents."

31 ha Moses ditg: "Per plaschair na bandunain nus betg, pertge che ti sas nua che nus pudain ans metter en la selvaschina e pudais servir sco guid.

32 Sche ti vegns propi cun nus, vegnin nus segir a laschar part ti da tut il bun che jau ans regala."

33 Qua han els attratg trais viadis d'in di lunsch davent da la muntogna da Jehova. La butia federala da Jehova es düraunt il viadi da trais dis davant els per tscherchar ün lö da paus per els.

34 Cur ch'els han bandunà il champ, era Jehova Wolker durant il di sur els.

35 Mintgamai ina giada che la chargiada federala è vegnida transportada davent, ha Moses ditg: "Allevai tai, o Jehova! Laschai svanir tes inimis e tut quels che t'odieschan, pon fugir da tai!" 36 E cur ch'ella ruaussa ha'l ditg: "Turnai tuttina, o Jehova, als millis da l'Israel!"