Zephanja 2 da 3

Zephanja 2 da 3

2 As raduna, gea ta radunai, ti pievel che na sa turpegia betg.

 2 Avant che l'ordinaziun daventa en vigur avant ch'il di passa sco spaventada avant che la gritta ardenta da Jehova As tutga avant ch'il di da la gritta da Jehova arriva sur Vus:

 3 Dependenza Jehova, tuot sia palutta per terra chi's observa a sias disposiziuns güstas. Dependenza güstia, tschercha stimulanza. Probablamain tilla vain ella zuppada il di da la gritta da Jehova.

4 Pertge che Gasa vegn ad esser ina citad bandunada e l'Ascalon vegn ad esser desertà. Aschdod vegnan ins a stgatschar il di cler ed il cron vegn sragischà.

 5 Pauper quels che stattan a la costa da la mar, il pievel dals Keretiters! Ils pleds da Jehova èn drizzads cunter vus. Canaan, pajais dals filisters, jau ta vegn a destruir, uschia che nagin abitant na resta pli.

 6 La costa daventa pajais da pasculaziun cun bigls per pasters ed obstachels per nursas.

 7 Il territori dess appartegnair als restants da la Chasa Juda. Là vegnan els a pascular. Illas chasas d'Ascalon as vegnan a sa chasar la saira. Perquai che Jehova, lur Dieu, als vegn a deditgar sia attenziun ed el vegn a laschar turnar lur praschuniers.

 8 "Jau hai udì las renfatschas da Moabsk e las ingiurias dals Ammoniters che han beffegià mes pievel e sa glorià da ses territori.

 9 Perquai viv jau", declera Jehova, il signur dals augsegners, il Dieu da l'Israel, daventa Moab sco Sodom ed ils ammoniturs sco Gomorra, in lieu cun urticlas, ina chava da sal, in'objecziun permanenta. Ils restants da mes pievel vegnan a sblundregiar ed il rest da mes pievel vegn ad expropriar els.

10 Quai han els fatg da lur luschezza ch'els han beffegià il pievel da Jehova, il signur da l'armada, e fatg vegnir davant el.

11 In pau respect vegn Jehova a far cunter ella, pertge ch'ella vegn a laschar tut ils dieus da la terra tar nagut, e tut las inslas dals pievels vegnan a s'enclinar davant ella, mintgin davent da ses lieu.

12 Era vus Etiops vegnis a stender la spada.

13 El vegn a stender il maun vers nord e destruir l'Assiria ed el vegn a far ninive e sitgs sco il desert.

14 muntaneras vegnan magasinadas in quist lö, da tuottas sorts bestgas selvadias. Pelicanas e portgets da spina vegnan a passantar la not traunter ils capitels da colonna. Üna vusch vain a chantar aint illa fanestra. La devastaziun dvainta sülla sava, perche ch'el lascha ir il tapez da la bandera.

15 Quist es la cità loscha chi's s'ha dit: Cun mai nu po ingün congualar. Che purtret da la sbluttada ch'ella es dvantada, ün lö per animals selvadis! Minchün chi passa vi dad ella vain tschivlot e scurlattar il pugn.