-
Rico Loosli 6934 Bioggio
-
Zugriffe: 308
Jesaia 24 da 66
Jesaia 24 da 66
24 Guardai! Jau fatsch la Landa vid ed odur.
El metta sin il chau e sternescha ils cussadents.
2 A tuttas e tuts vegn quai a succeder tuttina:
al pievel ed al sacerdot,
al servient ed a ses patrun,
a la servienta ed a ses patrun,
al cumprader ed al vendider,
a l'emprestader ed a l'emprestader,
al creditur ed al debitur.
3 Il pajais vegn dal tuttafatg vid,
i vegn spoglià cumplettamain,
pertge che Jehova ha fatg quests pleds.
4 Il pajais è en malencurada, el chala pli e pli.
La terra fritgaivla secca, ella svanescha.
Las attracziuns dal pajais passan.
5 Il pajais è vegnì contaminà da ses abitants,
perquai ch'els han guntgì las leschas,
midà las prescripziuns
e rut la confederaziun permanenta.
6 Pervia da quai nutrescha la smaladicziun il terren,
e quels ch'abiteschan en quella vegnan chattads per culpabels.
Perquai è il dumber da las abitantas e dals abitants dal pajais sa reducì
ed i dat mo anc fitg paucas persunas.
7 Il nov vin truescha, il vin che fa cupitgar,
e suspir tuts ch'eran cuntents cun il cor.
8 La tamburina na s'allegran betg pli,
la canera dals solists ha chalà,
il tun allegher da l'arpa è mort.
9 Senza chant baivan els vin,
l'alcohol fa amar quels che baivan.
10 La citad desertada è en trutgs.
Mintga chasa è serrada, nagin na vegn en.
11 Sin via as sbragia per vin.
Tut l'allegria è svanida,
cun il plaschair dal pajais èsi finì.
12 La cità es in trutgs.
La porta è destruida, be anc in mantun naiv.
13 Pertgei aschia vegn ei ad esser el pajais, denter ils pievels:
Sco sch'ina uliva vegn serrada giu,
sco tar la vendemia, cura che la raccolta da vin va a fin.
14 Els vegnan ad acceptar lur vusch,
els vegnan a giubilar.
Da la mar vegnan els a proclamar la maiestad da Jehova.
15 Ed els vegnan a glorifitgar Jehova en il conturn da la glisch.
Sin las inslas da la mar glorifitgeschan els il num da Jehova, dal Dieu da l'Israel.
16 Da las fin da la terra udin nus chanzuns:
"Segneria per il gist Dieu!"
Ma jau di: "Jau vom en paglia, jau vom en paglia!
Paupra mai! Ils fidaivels han agì a moda fidaivla.
En lur fidaivladad han ils fidaivels agì a moda fidaivla."
17 sgarschurs, fossas e traplas spetgan tai, ti abitants dal pajais.
18 Tgi che fugia da la canera da la sgarschur vegn a crudar en ina chava,
e tgi che vegn or da la chava vegn a crudar en la trapla.
Pertge che las serras en ils auts vegnan a s'avrir
ed ils fundaments dal pajais vegnan a stremblir.
19 Il pajais è superà,
il pajais è vegnì scurlattà tras,
il pajais è en pitgiras.
20 Il pajais torclescha sco in bavader
e ballantschescha vi e nà sco ina chamona en il vent.
Ses surpassament è suttamess fermamain ad el,
ed i vegn a crudar senza star puspè en pe.
21 Quel di vegn Jehova a deditgar sia attenziun a la guerra en l'autezza
ed ils retgs da la terra sin terra.
22 Ellas vegnan creadas ensemen
sco praschuniers en ina chava
e mess en praschun en la praschun.
E suenter biars dis vegn l'attenziun drizzada sin ella.
23 La glina plaina è dischlocada
ed il sulegl traglischant sa turpegia,
pertge che Jehova, il signur dals Heere, è daventà retg sin il culm da Sion ed a Gerusalem,
plain pumpa davant ils pli vegls da ses pievel.